«Русские сказки» — проект немецкого фотографа Франка Ферфорта. Более десятка лет он фотографировал различные общественные места по всей России и в постсоветских странах. Это проект о многослойности пространства, сочетании несочетаемого. Все его сюжеты реальны. Франк утверждает, что не делает постановки, все сюрреалистические детали складываются сами собой.
«В Западной Европе всё так чётко определено, так конкретно. Зал ожидания – это зал ожидания, офис – это офис. В России же, напротив, пространства открыты для интерпретации, они многослойны. И я также заметил людей, которые, на первый взгляд, кажется, не знают, что они там делают. Таких персонажей я старался интегрировать в свои снимки», – рассказывает о своей работе Франк Херфорт.
