Вверх

Тест объектива Canon EF 24-105 f/4L IS II USM

Объектив в работе

Когда речь идёт о профессиональной оптике, субъективные впечатления фотографа сводятся к качеству изображения, массогабаритным характеристикам и удобству в обращении.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F22, 30 с, 8.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / Canon EF 24-105 f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F22, 30 с, 8.0 МБCкачать RAW

Лёгким 795-граммовый объектив назвать нельзя, но его центр масс расположен ближе к корпусу камеры при любом положении зума, в т. ч. в телеположении, и на общую балансировку не влияет. Поэтому снимать достаточно удобно, даже удерживая камеру одной рукой.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F4.5, 1/100 с, 8.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / Canon EF 24-105 f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/100 с, 8.0 МБCкачать RAW

Автофокус не мгновенный, но весь диапазон от 45 см до бесконечности и обратно объектив прогоняет менее чем за секунду. Скорости АФ достаточно, чтобы при серийной съёмке с частотой 7 кадров в секунду второй снимок в серии получился резким при старте из любого положения шкалы расстояний. Работает автофокус практически бесшумно, характерный шелест слышен только в полной тишине. Ещё тише работает стабилизатор, которого вообще не слышно.

Качество изображения

Разрешающая способность камер растёт от поколения к поколению, и это предъявляет новые требования к объективам. Поэтому решено было тестировать EF 24-105mm f/4L IS II USM в том числе в паре с новой камерой Canon EOS 5D Mark IV.

Фокусное расстояние 45 мм

Фокусное расстояние 45 мм

Canon EOS 5D Mark IV / Canon EF 24-105 f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 320, F6.3, 1/25 с, 8.0 МБCкачать RAW

Её 30-мегапиксельный сенсор сегодня уже не ставит рекордов разрешающей способности, однако работать с ним объективам не так-то просто — нужно доказать своё соответствие. К тому же именно четвёртое поколение камеры EOS 5D со временем станет основной «рабочей лошадкой» профессиональных фотографов.

Фокусное расстояние 40 мм

Фокусное расстояние 40 мм

Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 200, F8, 1/250 с, 21.0 МБCкачать RAW

Фокусное расстояние 24 мм

В положении 24 мм на открытой диафрагме объектив демонстрирует заметное виньетирование, что вполне предсказуемо — законы оптики не обманешь. По мере диафрагмирования затемнение по краям ослабевает, хотя и не пропадает полностью. Хроматическая аберрация заметна, но сильной её назвать нельзя — ширина цветовой каймы не превышает 5 пикселей на 30-мегапиксельном изображении. Разрешающая способность объектива высока: на тестовых снимках различимы отдельные иголки на соснах и тонкие веточки деревьев в сотне метров от камеры. Микроконтраст растёт по мере диафрагмирования и максимален при средних диафрагмах — от f/5.6 до 8. Далее он несколько снижается из-за дифракции. По сравнению с предшественником — EF 24-105mm f/4L IS USM — новый объектив демонстрирует более равномерный рисунок по полю кадра: на всех фокусных расстояниях даже на открытой диафрагме в углах кадра детали не замылены, хотя заметна хроматическая аберрация.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F4, 1/400 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F4, 1/400 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F5.6, 1/200 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F5.6, 1/200 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F8, 1/100 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F8, 1/100 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F11, 1/50 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F11, 1/50 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F16, 1/25 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F16, 1/25 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F22, 1/13 с, 12.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F22, 1/13 с, 12.0 МБCкачать RAW

Прямые линии искажает бочкообразная дисторсия, которая хоть и заметна, но по меркам широкоугольной оптики довольно умеренна.

Пример умеренной бочкообразной дисторсии при ФР 24 мм

Пример умеренной бочкообразной дисторсии при ФР 24 мм

Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 800, F4, 1/50 с, 12.0 МБ

По мере закрытия диафрагмы изменяется не столько резкость и детализация, сколько вид бликов и ореолов.

На диафрагмах f/16 и f/22 вокруг ярких источников света образуется красивая десятилучевая звезда

На диафрагмах f/16 и f/22 вокруг ярких источников света образуется красивая десятилучевая звезда

Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 200, F16, 15 с, 16.0 МБCкачать RAW

Фокусное расстояние 50–70 мм

В среднем положении зума виньетирование становится пренебрежимо малым уже при диафрагме f/5.6, а хроматической аберрации практически не видно при любом значении диафрагмы. В среднем положении EF 24-105mm f/4L IS II USM представляет собой практически идеальный объектив — равномерно резкий по всему полю и свободный от искажений.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F4, 1/320 с, 12.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F4, 1/320 с, 12.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F5.6, 1/160 с, 12.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F5.6, 1/160 с, 12.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F8, 1/80 с, 12.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F8, 1/80 с, 12.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F11, 1/40 с, 12.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F11, 1/40 с, 12.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F16, 1/20 с, 12.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F16, 1/20 с, 12.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F22, 1/10 с, 12.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F22, 1/10 с, 12.0 МБCкачать RAW
Фокусное расстояние 50 мм

Фокусное расстояние 50 мм

Canon EOS 5D Mark IV / Canon EF 24-105 f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 200, F4, 1/40 с, 7.0 МБCкачать RAW
Фокусное расстояние 62 мм

Фокусное расстояние 62 мм

Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 200, F9, 30 с, 17.0 МБCкачать RAW

Фокусное расстояние 105 мм

В другом крайнем положении — 105 мм — хроматическая аберрация вновь заметна, а дисторсия становится слабой подушкообразной. Детализация по полю кадра равномерная и лишь к краям несколько снижается. Микроконтраст, как и в широкоугольном положении, растёт до диафрагмы f/8, а далее, по мере её закрытия, снижается из-за дифракции.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F4, 1/250 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F4, 1/250 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F5.6, 1/125 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F5.6, 1/125 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F8, 1/60 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F8, 1/60 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F11, 1/30 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F11, 1/30 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F16, 1/15 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F16, 1/15 с, 13.0 МБCкачать RAW
Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F22, 1/8 с, 13.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F22, 1/8 с, 13.0 МБCкачать RAW
Пример умеренной подушкообразной дисторсии при ФР 105 мм

Пример умеренной подушкообразной дисторсии при ФР 105 мм

Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 640, F4.5, 1/50 с, 14.0 МБ

Контровый свет

Благодаря покрытию ASC, которого не было у предыдущей модели, объектив Canon EF 24-105mm/4L IS II USM чрезвычайно устойчив к контровому свету. Наиболее яркие блики удалось поймать только в телеположении, и то лишь когда яркий источник света располагался близко к центру кадра.

Это сложнейший сюжет для любого объектива, и только так удалось получить достаточно яркие блики. Во многих других объективах лобовой свет от прожектора электропоезда образует гораздо более яркие блики, иной раз видимые даже днём

Это сложнейший сюжет для любого объектива, и только так удалось получить достаточно яркие блики. Во многих других объективах лобовой свет от прожектора электропоезда образует гораздо более яркие блики, иной раз видимые даже днём

Canon EOS 5D Mark IV / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 640, F4.5, 1/100 с, 22.0 МБCкачать RAW
Фокусное расстояние тут уже не 105, а 46 мм. Прожектор светит несколько мимо камеры. Вместе все обстоятельства привели к тому, что блик от прожектора здесь незаметен

Фокусное расстояние тут уже не 105, а 46 мм. Прожектор светит несколько мимо камеры. Вместе все обстоятельства привели к тому, что блик от прожектора здесь незаметен

Canon EOS 5D Mark IV / Canon EF 24-105 f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 10000, F4, 1/100 с, 10.0 МБCкачать RAW

Боке

Боке у Canon EF 24-105mm/4L IS II USM обладает поистине математическим совершенством. Размытие близко к идеальному: блики в боке ровно заполненные, без ярких каёмок, округлые. Нет никаких раздражающих двоений.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 250, F4, 1/30 с, 11.0 МБ Canon EOS 5D Mark III / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 250, F4, 1/30 с, 11.0 МБCкачать RAW

Своего уникального характера боке объектива не имеет. Фон просто равномерно размывается пропорционально удалению от камеры. Пожалуй, именно таким боке и должно быть у профессиональной оптики общего назначения.

При фокусном расстоянии 105 мм глубина резкости достаточно мала, чтобы отбить главный объект от фона, однако размытие не настолько сильное, чтобы превратить фон в абстрактный набор пятен

При фокусном расстоянии 105 мм глубина резкости достаточно мала, чтобы отбить главный объект от фона, однако размытие не настолько сильное, чтобы превратить фон в абстрактный набор пятен

Canon EOS 5D Mark III / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 250, F4, 1/50 с, 8.0 МБCкачать RAW

Невзирая на сравнительно невысокую светосилу объектива, при съёмке на открытой диафрагме на каждом снимке размытие так или иначе присутствует, независимо от дистанции, фокусного расстояния и сюжета.

Боке просматривается и в этом примере, хотя фокусное расстояние всего 38 мм

Боке просматривается и в этом примере, хотя фокусное расстояние всего 38 мм

Canon EOS 5D Mark III / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 250, F4, 1/50 с, 7.0 МБCкачать RAW
Фокусное расстояние 105 мм

Фокусное расстояние 105 мм

Canon EOS 5D Mark IV / Canon EF 24-105 f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 3200, F4, 1/200 с, 10.0 МБCкачать RAW

Автофокус

Новый объектив по качеству работы автофокуса принял эстафету у старого — он работает быстро, точно и бесшумно. Его скорости более чем достаточно для репортажной съёмки даже навскидку. На практике иной раз больше времени отнимало совмещение нужной точки фокусировки с объектом съёмки, а уж автофокус по скорости реакции не подвёл ни разу. По точности работы претензий тоже не возникло: подтверждение автофокуса всегда означало зону резкости именно там, куда наведена точка автофокуса.

Минимальная дистанция фокусировки составляет 0,45 м при любом положении зума. Для макросъёмки ювелирных изделий такое увеличение не годится, но для съёмки крупным планом объектов размером с кредитную карту возможностей объектива вполне достаточно.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F8, 1/100 с, 10.0 МБ Canon EOS 5D Mark III / EF24-105mm f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F8, 1/100 с, 10.0 МБCкачать RAW

Стабилизатор

С плёночных времён бытует правило определения самой длинной выдержки, на которой можно снимать с рук без смаза — такая выдержка примерно равна единице, делённой на фокусное расстояние в миллиметрах. На сайте производителя заявлена способность стабилизатора держать картинку при выдержках в 16 раз (на 4 ступени) длиннее оптимальной. Чтобы проверить это утверждение, я использовал такую методику: на разных выдержках снимал в серийном режиме по 3 кадра и смотрел на результат. Почему так? На длинной выдержке нажатие пальца на кнопку спуска может привести к смазу, зато остальные кадры в серии получатся резкими. Если все три кадра вышли резкими, это отличный результат. Если два — приемлемый, а если один или вовсе ни одного — выдержка слишком длинная для корректной работы стабилизатора.

В широкоугольном положении в серии при выдержке 1/1,7 с приемлемыми получались 3 кадра из 4 — такой результат получен из съёмки нескольких серий. В положении 70 мм уверенно получается снимать при выдержке 1/2 с. Для встроенного в объектив стабилизатора — внушительный результат, особенно если учесть, что в тесте была использована 30-мегапиксельная камера Canon EOS 5D Mark IV.

Canon EF 24-105 f/4L IS II USM - ISO 100, F8, 1/2 с, 11.0 МБ Canon EOS 5D Mark IV / Canon EF 24-105 f/4L IS II USM УСТАНОВКИ: ISO 100, F8, 1/2 с, 11.0 МБCкачать RAW

В положении 105 мм иногда получались чёткие кадры на выдержке 1/3 с, но регулярно избежать смаза удалось только при ⅙ с. Однако будем справедливы: ⅙ секунды при фокусном расстоянии 105 мм — это 5 ступеней относительно оптимальной выдержки, и на 30-мегапиксельной камере это особенно много. Заявленные компанией Canon 4 ступени выдержки стабилизатор отрабатывает во всём диапазоне фокусных расстояний.

Содержание:

Опубликовано: 07.12.2016

Серия статей "Тесты и обзоры объективов Canon"

Обсудить
9ccdf8df 43c3 4296 966c 71ef5c82d8bc square 100
Александр Савочкин
Опубликовано 07.12.2016

Эксперт по фото- и видеотехнике. Фотограф, ретушёр, по образованию — кинооператор. Вне работы увлекаюсь пейзажной фотографией и сложной обработкой изображений.

Георгий Полицарнов, 2017-08-09T12:26:22

Мой опыт подсказывает, что на полнокадровой оптике НЕединичные пылинки никогда не влияют на качество картинки. Ни разу не видел! А оптикой снимал всякой: и со сколами на передней линзе, и с плесенью, и со стертым просветлением... А уж пыли повидал!

Alexander Savochkin, 2017-08-09T11:59:02

Да, что-то я сам ошибся, тубус-то у него выдвигается. Что можно сказать по ситуации? Неприятно. Но единичные пылинки не влияют на качество изображения практически никогда. Думаю, у вас будет точно так же.

Rom Bar, 2017-08-07T21:05:20

Никаких вероятно! Именно 24-105 и именно второй. Был в гарантийке Canon-а, они подтвердили наличие чего-то на линзе, унесли изучать, вернулись - это пыль, а пыль под гарантию НЕ попадает, это официальная позиция Кэнона...при этом они видели вчерашний чек о покупке!
Может я неправильно назвал выдвигающуюся часть хоботом, но это именно CANON EF 24-105mm f/4L IS II USM!!!
Есть и коробка, и чек, и он сам.
Правда с тех пор больше пыли не стало...

Alexander Savochkin, 2017-08-07T10:46:44

Я работал над тестом зимой, и объектив прекрасно выдержал и съёмку на морозе, и снег, и даже конденсат — и никаких проблем. Кстати, «хобот» у этого объектива не выдвигается, так что, вероятно, вы говорите о каком-то другом объективе.

Alexander Savochkin, 2017-08-07T10:33:37

Помнится, внимательные читатели сразу после выхода статьи обнаружили всего один снимок, на котором автофокус почти попал — то есть резкость там была на грани приемлемой. В остальных случаях с фокусом всё хорошо, я сейчас ещё проверил.

gamesofmalkin, 2017-08-07T08:53:35

О мой бог. Вы когда примеры вставляете,хоть проверяйте..У вас на 105мм только одно попадание. Остальное в молоко. Как можно делать такие непрофессиональыне обзоры?

Георгий Полицарнов, 2017-06-21T15:24:56

В нашем журнале есть тест упоминаемого Вами объектива.

Марина, 2017-06-11T21:21:59

Добрый день! Скажите, пожалуйста, приходилось ли Вам держать в руках Тамрон SP 24-70mm Di VС? Интересно узнать, насколько он сопоставим с Canon EF 24-105mm f/4L IS II US. Покупала Тамрон 2 года назад как альтернативу Canon EF 24-70mm f/2.8, но сейчас он меня перестал устраивать. Виньетирование, в зависимости от положения источника света, бывает довольно сильным и неприятным, хроматические аберрации, претензии к резкости - не могу подружиться с ним. Использую в основном для тревел, поэтому универсальность для меня важна, но и качеством я жертвовать не готова, потому что печатаю фото тоже. Поэтому сейчас в глубоких раздумьях между Canon EF 24-105mm f/4L IS II US и Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM... Ни один, ни второй зум в руках не держала, только Тамрон, поэтому могу сравнивать только с ним...

Марина, 2017-06-11T21:13:53

Добрый день! Скажите, пожалуйста, приходилось ли Вам держать в руках Тамрон SP 24-70mm Di VС? Интересно

Георгий Полицарнов, 2017-06-09T06:08:54

По качеству изображения претензии к объективу у Вас вряд ли появятся. А вот широкого угла на кропе, скорее всего, будет не хватать. 24 мм — это много!

Сергей, 2017-06-09T04:47:01

Здравствуйте! Хочу купить Canon EF 24-105mm f/4L IS II USM на кроп (80D), есть ли в этом смысл? Как он поведет себя на кропе? Будет ли резче китовых? Или лучше Canon EF 24-70mm f/4L IS USM?

Александр Савочкин, 2017-05-05T14:13:14

А почему нет? Боке круглое, резкость на месте, привод автофокуса быстрый. Отличный объектив.

Юлия, 2017-05-05T13:40:44

Если ходить с тушкой постоянно чтобы не менять объективы для фото людей портретов,вы бы выбрали Canon EF 24-105mm/4L IS II USM или 50мм 1.8f ? .

Auec, 2017-05-05T13:39:04

разве этот объектив подходит для портретов?

Rom Bar, 2017-04-27T15:13:09

Может все остальное и так, НО, столкнувшись с данным объективом, могу поспорить с цитатой: "Как и положено оптике такого класса, Canon EF 24-105mm/4L IS II USM надёжно защищён от дождя и пыли. .... дождь и снег объектив переносит спокойно."
Я не фотограф. Купил в подарок данный объектив - через 10 минут после покупки на внутренних линзах была ПЫЛИНКА! Только 2 раза хобот выдвинул! Откуда она взялась?
Покупался у официального дилера, тут же позвонил, сказали - приходите, приехал в магазин - развели руками, обмен только через диагностику (экспертизу) - 20 дней!
Обратился в официальный сервис - НЕ ГАРАНТИЙНЫЙ СЛУЧАЙ, гарантийным случаем можно признать только через обращение в CANON Russia!
В инструкции написано: "повышенный уровень защиты от воды и пыли". Повышенный на сколько и от чего - не ясно. Конечно они все "сосут" пыль, но чтобы новый профессиональный объектив "из коробки" был с такой проблемой, и покупатель был фактически "отфуболен", сильно изменили мое отношение к Кэнон, просто неприятно.

Поэтому такие заявления в обзорах, о надежной пыле влаго защите, считаю профанацией. По крайней мере весьма спорное утверждение!

PS: Если бы это случилось через пол-года/год вопросов бы не вызвало, не абсолютная же защита, но получить такое через 10 минут в чистом помещении, совсем неприятно.

Георгий Полицарнов, 2017-01-23T07:12:56

Спасибо за реальный отзыв! Да, я тоже был удивлен характером боке. Для зума оно на очень высоком уровне!

WoopWoop, 2017-01-21T12:10:48

Отличный объектив. Купил ещё 1 декабря 2016 года под заказ. Боке супер! Хобот не выезжает. Приличный вес, но привыкнуть можно.

Alexander Savochkin, 2016-12-21T00:02:47

Выдержка 1/30 для съёмки людей вполне приемлема. Длиннее уже не стоит, а короче условия освещения позволяют не всегда. Что касается резкости — да, она могла бы быть и лучше, тут спорить не о чем. Однако с расстояния оптимального рассматривания этот снимок всё-таки достаточно резкий.

Наталья, 2016-12-20T21:47:28

Кто вообще на такой выдержке снимает людей?!
1\30 -вы серьезно???
Даже если хотели показать боке, можно было и делать кадр в фокусе.Хоть один глаз...
Зачем такая техника,если не уметь ею пользоваться...

Alexander Savochkin, 2016-12-16T12:58:27

В том-то и дело. Поэтому нам представляется более продуктивным подход к работе над обзорами, при котором других систем как бы не существует вовсе. Для практики ценнее знать, как поведёт себя конкретный объектив в паре с конкретной камерой, а ответ на вопрос «Как там у Никона?» вторичен.

Aa36aa0f 3c1a 43ea 906c e680576dc4e8