Вверх

Предварительный обзор Sony SLT-A77 II. Первые тестовые снимки

Обзор Sony SLT-A77 II. Предварительные выводы

Технологии

Несмотря на то, что матрица новой камеры имеет такое же разрешение и размер, говорить об идентичности сенсоров в данном случае было бы не корректно. Дело в том, что в Sony SLT-A77 II применена матрица, сходная по своему строению с матрицами Sony A7R и Sony A6000: в них микролинзы над фотодиодами устанавливаются без зазора. Не стоит забывать и о том, что камера имеет систему стабилизации на основе сдвига матрицы.

Sony SLT-A77 II - 1.0 МБ

В паре с матрицей работает новый процессор Bionz X. Это тот же процессор, что мы видели ранее, например, в семействе камер Sony A7. Диапазон значений светочувствительности камеры составляет от 100 до 25600 единиц ISO с расширением до 50-51200 единиц.

Буфер камеры был увеличен. Теперь он способен вмещать до 60 кадров в формате JPG с установкой качества сжатия Fine даже при максимальной скорости съемки — 12 кадров/с. Кстати, при 12 кадрах/с сохраняет свою работу автофокус и экспозамер. Столь высокая скорость съемки спровоцирует кого угодно на “стрельбу очередями”. Разработчики учли и это: гарантированный ресурс затвора Sony SLT-A77 II составляет 150000 срабатываний.

В лучших традициях XXI века Sony SLT-A77 II оснащена Wi-Fi интерфейсом, а также интерфейсом NFC. Эти интерфейсы используются для сопряжения камеры с различными мобильными устройствами, позволяя не только обмениваться фотографиями, но и дистанционно управлять камерой. А вот GPS-модуль, присутствоваший в предыдущей модели, в Sony SLT-A77 II не представлен.

Sony SLT-A77 II - ISO 200, F11, 1/80 с, 60.0 мм экв., 1.0 МБ

Наконец, видеовозможности… Запис Full HD видео с частотой 60 кадров/с была и в прошлой версии камеры. Сейчас же для видеографов стали доступны такие полезные функции как “зебра” и настройка продолжительности работы следящего автофокуса (актуально для репортажной съемки, когда в кадре могут появляться мешающие объекты).

С разъема HDMI можно снимать чистый Full HD видеосигнал. Если речь идет о фотографиях, то HDMI этой камеры поддерживает разрешение 4K. Жаль, но видеосигнал в таком разрешении не передается.

Автофокус

Автофокус — вот главное улучшение, которое привнесли разработчики в Sony SLT-A77 II. Напомню, что в SLT-камерах по аналогии с зеркалками для фокусировки используется отдельный датчик автофокуса, для работы которого перед матрицей установлено полупрозрачное зеркало. Зеркало отклоняет часть светового потока, перенаправляя его на датчик авфтокуса. Такая конструкция камеры позволяет совместить плюсы сразу двух групп устройств: зеркалок и беззеркалок. Вы можете строить кадр по дисплею, видя перед собой будущий снимок еще до нажатия кнопки спуска. При этом вы используете быстрый фазовый автофокус, в том числе и при видеосъемке.

Sony SLT-A77 II - 1.0 МБ

Но к самому датчику фокусировки SLT-A77 у некоторых фотографов были претензии. Кому-то не нравилось расположение самих точек, кому-то — покрываемая ими площадь кадра. Разработчики решили эту проблему радикально. Площадь покрытия нового модуля фокусировки в два раза больше, чем у камеры Sony SLT-A77. На этой площади равномерно распределены 79 точек автофокуса, 15 из которых являются крестовыми.

Sony SLT-A77 II - ISO 160, F2.8, 1/80 с, 75.0 мм экв., 8.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 160, F2.8, 1/80 с, 75.0 мм экв., 8.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 320, F4, 1/60 с, 39.0 мм экв., 7.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 320, F4, 1/60 с, 39.0 мм экв., 7.0 МБ

Для любителей использовать одну-единственную центральную точку автофокуса спешу сообщить: такое большое количество фокусировочных точек нужно прежде всего для работы в следящем режиме. Так как датчик фазовой фокусировки работает одновременно с основной матрицей камеры, появляется возможность использовать для слежения за объектом информацию непосредственно с матрицы. Иными словами, камера отлично видит, на каком объекте хочет сфокусироваться фотограф, и безошибочно удерживает его в резкости.

Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 18.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 18.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 18.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 18.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/1000 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ ILCA-77M2 УСТАНОВКИ: ISO 100, F4.5, 1/800 с, 225.0 мм экв., 19.0 МБ

Благодаря тому, что сигнал непрерывно снимается с основной матрицы, появилась возможность реализовать в камере фазовую фокусировку по глазу модели. Где именно в кадре находится глаз — камера определит сама. А затем автоматика задействует нужную точку фазового автофокуса.

Sony SLT-A77 II - ISO 500, F5, 1/125 с, 105.0 мм экв., 7.0 МБ
Sony SLT-A77 II - ISO 400, F5, 1/125 с, 105.0 мм экв., 7.0 МБ

У меня была возможность попробовать следящий автофокус в деле. Чтобы указать камере, на каком объекте сфокусироваться, необходимо поместить его в центр кадра, а затем нажать на джойстик в центральном положении. Объект на экране или в видоискателе будет обведен в рамку, и в дальнейшем автоматика сама будет определять, какие точки задействовать, чтобы сфокусироваться на нем. Если же между объектом съемки и камерой появятся препятствия, то какое-то время камера на них не будет реагировать. Как долго — можно выбрать в меню из 5 градаций.

Sony SLT-A77 II - ISO 160, F4, 1/80 с, 70.0 мм экв., 6.0 МБ

Для ускорения фокусировки предусмотрена функция лимитера дистанций. Фотограф сам может выбрать диапазон дистанций съемки, в котором автофокус будет искать цель.

Также появилась возможность использовать группу точек для фокусировки. В случае потери автофокуса основной точкой к поиску резкости подключатся восемь точек, ее окружающих.

Предварительные выводы

Традиционно камеры с “семерками” в названии являются для Sony знаковыми моделями. Не стала исключением и Sony SLT-A77 II. Во-первых, выход этой модели говорит о том, что история байонета A продолжается. Во-вторых, в этой камере реализована самая совершенная система фазовой фокусировки, которую мы когда-либо видели в фотоаппаратах Sony. Даже по формальным характеристикам автофокус SLT-A77 II может конкурировать с системами фокусировки профессиональных камер других производителей, но благодаря использованию основной матрицы в паре с фазовым датчиком разработчикам удалось реализовать cамую совершенную систему следящего фокуса, работающую и при фото-, и при видеосъемке.

В остальном же мы имеем дело с модернизированной, но хорошо знакомой нам SLT-A77. К совершенной эргономике добавилась возможность более гибко настраивать кнопки и их функции. При сохранении той же высокой скорострельности (до 12 кадров/с) буфер камеры был увеличен до 60 кадров в JPG. Переработанная матрица и новый процессор призваны обеспечить прирост в качестве изображения по сравнению со старой моделью. Впрочем, это мы проверим чуть позже, когда фотоаппарат попадет к нам в редакцию на тест.

Плюсы:

  • развитая эргономика;
  • широкие возможности перепрограммирования кнопок;
  • высокое разрешение снимков;
  • удобный поворотный дисплей;
  • хороший электронный видоискатель;
  • скорострельность до 12 кадров/с со следящим автофокусом;
  • отличный следящий автофокус;
  • широкая зона покрытия кадра точками автофокуса;
  • гибкая настройка автофокуса;
  • высококачественная видеосъемка;
  • Wi-Fi и NFC для связи с мобильными устройствами.

Минусы:

  • отсутствие подсветки автофокуса;
  • неполнокадровая матрица.
  • лишь половина корпуса выполнена из магниевого сплава.

Наше резюме

Sony SLT-A77 II — камера для тех, кто давно влюблен в технику Sony и Minolta, но кого по тем или иным причинам не устраивал автофокус его камеры. На данный момент Sony SLT-A77 II имеет самый совершенный автофокус в системе, а может — и среди всех других фотокамер. В остальном же это классический полупрофессиональный фотоаппарат с очень высокими характеристиками для своего класса, единственным формальным минусом которого является матрица формата APS-C. Что же, продолжаем ждать столь же совершенного полнокадрового собрата Sony SLT-A77 II.

Занимаетесь фотографией профессионально и ищете технические возможности для реализации своих идей?

Воспользуйтесь возможностью протестировать один из семи комплектов Sony:

- до двух недель;
- бесплатно;
- специальные условия при покупке.

Подробнее...

*Акция проводится при поддержке Pixel24.ru на територии Москвы.

Где купить Sony SLT-A77 II

Содержание:


Опубликовано: 16.05.2014


Sony SLT-A77 II: рекомендуемые аксессуары
Image rectangle 300 xSony 70-200mm f/2.8G SSM IIТоповый светосильный телезум с классическим диапазоном фокусных расстояний. Особенно полезен для съёмки спорта, репортажа и портретов. Отличается высоким уровнем резкости, контрастности и красивым плавным боке. Имеет пыле- и влагозащиту.Купить
Image rectangle 300 xSony 70-400mm f/4.5-5.6G SSMТоповый телезум с переменной светосилой и расширенным диапазоном фокусных расстояний. Хорошо подходит для съёмки спорта, дикой природы, портретов. Даёт резкое и контрастное изображение. Обладает быстрым, точным и бесшумным автофокусом.Купить
Image rectangle 300 xSony DT 16-50mm f/2.8 SSMКомпактный универсальный зум для APS-C камер, подойдёт для самых разных сюжетов. Сделанные им снимки радуют приятным мягким боке, яркими цветами, а также резкостью даже при съёмке крупным планом. Незаменим в путешествиях.Купить
Image rectangle 300 xSony Carl Zeiss Planar T*85mm f/1.4 ZA (SAL-85F14Z)Портретный светосильный объектив для требовательных фотографов. Отличается высоким качеством изображения и очень быстрым автофокусом. Особенно хорош на полнокадровой зеркалке.Купить
Image rectangle 300 xSony HVL-F45RMПервая и единственная вспышка Sony с дистанционным управлением не только по оптическому каналу, но и по радиоканалу. Способна работать в качестве ведущей (как радиопередатчик) для 15 вспышек в 5 группах, поддерживает высокоскоростную синхронизацию.Купить
Image rectangle 300 xSony FA-WRC1MРадиопередатчик для работы в паре с приёмниками FA-WRR1. Управляет на значительном расстоянии 15 вспышками в 5 группах, выполняет дистанционную съёмку объекта с разных ракурсов одновременно, если вспышки подключены к камерам через кабель VMC-MM1.Купить
Image rectangle 300 xSony FA-WRR1Радиоприёмник для работы в паре с радиопередатчиком FA-WRC1M. Позволяет на значительном расстоянии управлять 15 вспышками и настраивать их, выполнять съёмку объекта одновременно несколькими камерами при подключении к ним через кабель VMC-MM1.Купить
Image rectangle 300 xSony HVL-F60MМощная вспышка топового уровня с дистанционным управлением по оптическому каналу. Оснащена системой Quick Shift Bounce с гибким механизмом вращения головы и светодиодной подсветкой для фото- и видеосъёмки. Пыле- и влагозащищённая конструкция.Купить
Image rectangle 300 xАккумулятор Sony NP-FM500H серии MАккумулятор InfoLITHIUM серии M ёмкостью 11,5 Вт·ч (1600 мА·ч). Лёгкий и компактный, обладает длительным сроком службы.Купить
Image rectangle 300 xВертикальная ручка Sony VG-C77AMВертикальная батарейная ручка, которая вмещает в себя два аккумулятора NP-FM500H. Значительно увеличивает время автономной работы и облегчает вертикальный хват камеры. Имеет пыле- и влагозащиту.Купить
Image rectangle 300 xSony LCS-BP2Удобный фоторюкзак с защитой от дождя. Основной отсек вмещает камеру с объективом, два дополнительных объектива, вспышку/вертикальную ручку. Во внешние карманы поместятся мелкие аксессуары и бутылка воды. Сбоку можно прикрепить штатив или монопод.Купить
Image rectangle 300 xКомпактный складной штатив Sony VCT-P300Компактный, лёгкий и прочный штатив из магниевого сплава с трёхпозиционной панорамной головкой. Высота регулируется от 36,4 до 158 см. Подходит даже для камер с тяжёлым объективом весом до 2,5 кг. Быстро раскладывается. Незаменим в путешествиях.Купить
Все аксессуары для Sony SLT-A77 II »
Обсудить
825463e4 2a40 4f69 a6a6 2687cf88370f square 100
Георгий Полицарнов
Опубликовано 16.05.2014

Главный редактор Prophotos.ru. Эксперт в области фототехники и фотографии, занимается тестированием фотооборудования с 2007 года. Является автором ряда обучающих курсов в Fotoshkola.net.

Георгий Полицарнов, 2014-08-09T07:58:59

Вполне достаточно захотеть снять портрет на светосильный фикс в закатном солнце. Здесь иногда и 1/8000 маловато.

Виктор Сичкарь, 2014-08-08T19:13:39

Посмотрел фотографии... Честно говоря, не представляю какими должны быть условия, чтобы понадобилась выдержка 1/8000 и даже 1/4000 (при 30% потери на зеркале, разве что солнце фотографировать или ISO до 12000 поднимать).

Георгий Полицарнов, 2014-08-04T05:54:51

О версии без Wi-Fi я не слышал. Так что лучше уточнять у продавцов, что именно они пытаются продать.

Григорий, 2014-08-02T14:10:38

Возникают маркетологовые непонятки, предлагается к примеру sotmarket: Sony Alpha SLT-A77 II Body, разрешение экрана 921600 пикселей, ни слова о WiFi. Связной: Sony Alpha ILCA-77M2 Body, разрешение экрана 1229760 пикселей, присутсвует WiFi. Что это, разные камеры или ошибки продавцов?

Георгий Полицарнов, 2014-06-30T06:35:26

Цвет не никоновский, факт! Нет такого ухода в пурпур. И я бы не сказал, что A7 близка а никону по цветопередаче. Все же это своя, соневская цветопередача.

Игорь Гончаров, 2014-06-29T04:58:56

Георгий, а как по-Вашему у камеры дело с цветом? Сохраняет ли зеркальная серия традиции, или по аналогии с А7 всё больше и больше цвет становится похож на Никоновский, который хоть и не плох, но всё же не такой, как у Сони? Судя по представленным фотам, по крайней мере со скинтоном, у Сони по-прежнему дела обстоят намного лучше чем у Никон и Кэнон.
А камера конечно интересная, ей бы 2 слота под карты памяти... и цену бы пониже, всё-таки 55-60 тысяч за кроп, это по-моему перебор, какой бы этот кроп не был. Тысяч 35-40, и я реально бы задумался о её покупке, даже учитывая то, что у меня Nikon D800, я почему то уверен, что в моей ситуации, кроп не будет помехой, ибо система автофокуса позволит снимать репортажи с не меньшей эффективностью чем на 800ке, а объективы типа Цейса 135мм 1.8 позволят получить очень хорошую картинку, а там глядишь и доработанную А99-2 выпустят, которая сейчас явно отстаёт от D800(810) и 5D MK3 только из-за своей убогой системы АФ, которая совершенно не позволяет использовать её в качестве репортажной.

Guest, 2014-06-29T04:36:17

Георгий, а как по-Вашему у камеры дело с цветом? Сохраняет ли зеркальная серия традиции, или по аналогии с А7 всё больше и больше цвет становится похож на Никоновский, который хоть и не плох, но всё же не такой, как у Сони? Судя по представленным фотам, по крайней мере со скинтоном, у Сони по-прежнему дела обстоят намного лучше чем у Никон и Кэнон.
А камера конечно интересная, ей бы 2 слота под карты памяти... и цену бы пониже, всё-таки 55-60 тысяч за кроп, это по-моему перебор, какой бы этот кроп не был. Тысяч 35-40, и я реально бы задумался о её покупке, даже учитывая то, что у меня Nikon D800, я почему то уверен, что в моей ситуации, кроп не будет помехой, ибо система автофокуса позволит снимать репортажи с не меньшей эффективностью чем на 800ке, а объективы типа Цейса 135мм 1.8 позволят получить очень хорошую картинку, а там глядишь и доработанную А99-2 выпустят, которая сейчас явно отстаёт от D800(810) и 5D MK3 только из-за своей убогой системы АФ, которая совершенно не позволяет использовать её в качестве репортажной.

Павел Петров, 2014-06-09T13:28:45

А что плохого? Вчера сидели с приятелем в кафе полутёмном. В его зеркале нихрена не видно образно говоря. У меня же с ЭВИ всё ярко подсвечено + инфа там же. Я не только привык к этому, но теперь уже и не вижу смысла в полном зеркале.

duott, 2014-06-06T22:52:08

Очень надеюсь, что они не поступят с A99-II как с первой моделью и не поставят туда модуль АФ от A77-II.
АФ от кропа не подходит для ФФ ! Опять все точки будут в центре кадра, пусть и чуть-чуть пошире.

Dima135, 2014-06-06T20:34:10

Дождутся. Сони не пентакс и фулфреймами порой может просто закидать. Камера на замену а99 еще будет.. всё-таки а77 раньше в очереди стояля, Да и непонятно что в А99 менять. Всяких приблуд вроде автофокуса и скорости маловато, а вот матрицу 24мп уже не пропихнёшь по старой ценовой политике, (2700$), какими плюшками её не облагараживай, потому что из-за А7 и никона 600 она уже вроде как числится в бюджетных. 36мп тоже нельзя, поскольку можно не вписаться в цену до 2700$ и скоростную съёмку в привычные 6 кадров/сек с нормальным буфером могут не потянуть сегодняшние процы.. Так что нужно соньке как минимум еще пол годика-годик, чтобы представить что-то интересное.

Георгий Полицарнов, 2014-06-06T17:00:16

Дмитрий, будем четными: все поклонники системы все же ждали полный кадр:)

Dima135, 2014-06-06T16:55:26

Георгий, по моему немного некорректно писать в минусах "неполнокадровая матрица". Размер матрицы определяет класс и цену устройства. Это всё равно что в обзоре малолитражки в минусах написать "двигатель не V8"

Георгий Полицарнов, 2014-05-19T06:05:06

Прочитайте внимательно обзор. Ряд функций невозмодно реализовать при классическом зеркале. Например, эффективный следящий фокус, фокусировку с приоритетом глаза можели, быстрый автофокус при видеосъемке.

Георгий Полицарнов, 2014-05-19T06:04:08

Если автофокусировка после подобных экспериментов работает нормально, то ничего не сломалось. Но вообще шанс свернуть шестерни в объективе довольно велик.

Алексей Чесноков, 2014-05-18T15:30:55

Это одно из важнейших достоинств ! Сонин ЭВИ великолепен, гораздо удобнее и информативнее, чем ОВИ у кенона и никона. Вторая часть этого достоинства - избавились от хлопающего зеркала, которое сотрясает аппарат. В результате Sony не страдает микросмазами, на которые жалуются владельцы никонов с 24Мп матрицей.

telezhka, 2014-05-18T15:30:37

Доброго всем времени! Не судите строго, но не могу разобраться как отправить вопрос эксперту (нет формы), поэтому напишу здесь, он почти по этой теме: Давно мечтал о добротной зеркалке, прежде всего для себя и семьи, а дальше как получится, есть желание углубиться в фотографию... Недавно приобрел a-77 на смену еще пленочному олимпусу и к нему объектив SAL 50mm f-1,4, до него снимал китовым, у которого кольцо фокусировки двигается не зависимо от того AF или MF. Установив новый объектив и не разобравшись начал вертеть кольцо фокуса, а оно поворачивалось туго, со стрекотанием. Потом догнал что в этой модели нужно переключать на ручной фокус и все идет сразу плавно. Вот и вопрос: Мог ли я нарушить что-то в объективе от нескольких проворотов "через силу" на пару миллиметров. Очень переживаю, всё прямо свербит внутри, оптика не из дешевых, да и я зеленый еще в этих делах. Очень прошу, подскажите стоит ли волноваться или японцы не забыли про "защиту от дурака". Заранее спасибо, очень жду ваших комментариев!

Sergey Bessarab, 2014-05-17T12:26:12

Опять электронный видоискатель (((((

Георгий Полицарнов, 2014-05-17T06:58:37

Основные модели Sony традиционно анонсирует в конце лета-начале осени. Будем ждать:) Автофокус для новой камеры у них теперь есть:)

Ilya Timoshkov, 2014-05-16T13:57:49

Ждём с нетерпением SLT-А99 II

976672af f50f 4b1c 86e9 8fc1b705939d